МБОУ "Нюгдинская СОШ"
с.Нюгди
  • Ко дню рождения Х.Д. Авшалумова. «Жемчужины народной мудрости» в произведениях писателя

    Автор: Мирзоев М.Б.
    Авшалумов Хизгил Давидович (16.01.1913г. – 17.09.2001г.) 16 января 2025 г. исполнилось 112 лет со дня рождения Авшалумова Х.Д. – советского прозаика, поэта, драматурга. Он писал на горско-еврейском и русском языках, являлся лауреатом премии им. С. Стальского. Хизгил Авшалумов родился в селе Нюгди (пригород г.Дербента, Дагестан) в семье крестьянина. Работал корреспондентом областной горско-еврейской газеты «Захметкеш» («Труженик»), позже учился в совпартшколе, с 1938 – 1941 гг. – являлся научным сотрудником Института истории, языка и литературы Дагестанского филиала АН СССР. За этот период им было собрано значительное количество произведений горских евреев, разных жанров. В 1940 году вышел первый сборник горско-еврейского фольклера, в который вошли собранные произведения, а также русско – (горско-еврейский) терминологичекий словарь. В 1939 году была опубликована в татском литературном альманахе, его первая повесть «Влюбленные». Помимо этого Авшвлумов занимался переводческой деятельностью. В 1940 году Дагестанское книжное издательство выпустило избранные произведения Низами Гянджеви, в его переводе. Авшалумов участник ВОВ, воевал на Северо-Кавказском и Белорусском фронтах, был дважды ранен и контужен. День Победы встретил в Берлине. После окончания войны работал корреспондентом республиканской газеты «Дагестанская правда». После окончания (1953г.) исторического факультета Дагестанского педагогического института в Махачкале., работал редактором журнала «Ватан Советиму» («Наша Советская родина»), где опубликовал рассказы о жизни горских евреев: «Анжал занхо» («Смерть женам»), «Шюваран ди хову» («Двоеженец»). В большинстве своих рассказов и новелл (о Шими Дербенди) Х. Авшалумов выступает как сатирик и юморист. На протяжении многих лет, новеллы о хитроумном Шими Дербенди печатались на страницах республиканских газет, вызывая неизменный интерес у читателя. Некоторые рассказы были опубликованы в журнале «Советская литература», а также изданы за рубежом на немецком, английском, французском и испанском языках. Несколько поэтических сборников были выпущены для детей. В сборник «Гюльбоор» вошли стихи и одноименная поэма о судьбе женщины – горской еврейки, Героя Социалистического труда — Гюльбоор Давыдовой. Его перу принадлежат четыре полноактные пьесы, в том числе, первая татская музыкальная комедия «Кишди хьомоли» («Кушак бездетности») и историческая драма «Толмач имама Шамиля». Последняя ставилась на сценах Кумыкского (1966г.) и Лезгинского (1987г.) государственных театров. Хизгил Авшалумов умер 17 сентября 2001 года, похоронен в Махачкале. Его именем названа улица в г. Махачкала и г.Дербент. В его родном селении Нюгди школа носит его имя, там же есть и его музей. Также в экспозиции дома-музея «А.Бестужева – Марлинского» открыт целый раздел, посвященный жизни и творчеству Х. Авшалумова, который вы можете посетить в удобное для вас время. Научно –исследовательский сектор ДМЗ. Источник: https://derbentmuseum.ru/nauchnaya-deyatelnost/avshalumov-hizgil-davidovich/
    Ко дню рождения Х.Д. Авшалумова. «Жемчужины народной мудрости» в произведениях писателя.
    Авшалумов Хизгил Давидович (16.01.1913г. – 17.09.2001г.) 16 января 2025 г. исполняется 112 лет со дня рождения Авшалумова Х.Д. – советского прозаика, поэта, драматурга. Он писал на горско-еврейском и русском языках, являлся лауреатом премии им. С. Стальского. Хизгил Авшалумов родился в селе Нюгди (пригород г.Дербента, Дагестан) в семье крестьянина. Работал корреспондентом областной горско-еврейской газеты «Захметкеш» («Труженик»), позже учился в совпартшколе, с 1938 – 1941 гг. – являлся научным сотрудником Института истории, языка и литературы Дагестанского филиала АН СССР. За этот период им было собрано значительное количество произведений горских евреев, разных жанров. В 1940 году вышел первый сборник горско-еврейского фольклера, в который вошли собранные произведения, а также русско – (горско-еврейский) терминологичекий словарь. В 1939 году была опубликована в татском литературном альманахе, его первая повесть «Влюбленные». Помимо этого Авшвлумов занимался переводческой деятельностью. В 1940 году Дагестанское книжное издательство выпустило избранные произведения Низами Гянджеви, в его переводе. Авшалумов участник ВОВ, воевал на Северо-Кавказском и Белорусском фронтах, был дважды ранен и контужен. День Победы встретил в Берлине. После окончания войны работал корреспондентом республиканской газеты «Дагестанская правда». После окончания (1953г.) исторического факультета Дагестанского педагогического института в Махачкале., работал редактором журнала «Ватан Советиму» («Наша Советская родина»), где опубликовал рассказы о жизни горских евреев: «Анжал занхо» («Смерть женам»), «Шюваран ди хову» («Двоеженец»). В большинстве своих рассказов и новелл (о Шими Дербенди) Х. Авшалумов выступает как сатирик и юморист. На протяжении многих лет, новеллы о хитроумном Шими Дербенди печатались на страницах республиканских газет, вызывая неизменный интерес у читателя. Некоторые рассказы были опубликованы в журнале «Советская литература», а также изданы за рубежом на немецком, английском, французском и испанском языках. Несколько поэтических сборников были выпущены для детей. В сборник «Гюльбоор» вошли стихи и одноименная поэма о судьбе женщины – горской еврейки, Героя Социалистического труда — Гюльбоор Давыдовой. Его перу принадлежат четыре полноактные пьесы, в том числе, первая татская музыкальная комедия «Кишди хьомоли» («Кушак бездетности») и историческая драма «Толмач имама Шамиля». Последняя ставилась на сценах Кумыкского (1966г.) и Лезгинского (1987г.) государственных театров. Хизгил Авшалумов умер 17 сентября 2001 года, похоронен в Махачкале. Его именем названа улица в г. Махачкала и г.Дербент. В его родном селении Нюгди школа носит его имя, там же есть и его музей. Также в экспозиции дома-музея «А.Бестужева – Марлинского» открыт целый раздел, посвященный жизни и творчеству Х. Авшалумова, который вы можете посетить в удобное для вас время. Научно –исследовательский сектор ДМЗ.

    Источник: https://derbentmuseum.ru/nauchnaya-deyatelnost/avshalumov-hizgil-davidovich/

    Сайт использует сервис веб-аналитики Яндекс Метрика с помощью технологии «cookie», чтобы пользоваться сайтом было удобнее. Вы можете запретить обработку cookies в настройках браузера. Подробнее в Политике